- La obligación en el Derecho romano, un vínculo jurídico
Pasemos ahora a las obligaciones. La obligación es un vínculo jurídico por el que somos forzados por necesidad a pagar alguna cosa según las normas de nuestro Estado.
[Nunc transeamus ad obligationes]. Obligatio est iuris vinculum quo necessitate adstringimur alicuius solvendae rei secundum nostrae civitatis iura.
I., 3, 13, de obligationibus, pr.
- Sustancia de las obligaciones romanas
La sustancia de las obligaciones consiste, no en que se haga nuestra una cosa corporal o una servidumbre, sino en que se fuerce a otro a darnos, a hacernos o a prestarnos algo.
Obligationum substantia non in eo consistit, ut aliquod corpus nostrum aut servitutem nostram faciat, sed ut alium nobis obstringat ad dandum aliquid vel praestandum.
D., 44, 7, de oblig. et act., 3, pr. (Paulo).
----------
Arias Ramos, "Derecho romano", págs. 736 - 737 y 949.
